De vriendin en ik hebben dus net een nieuw huis gekocht. En nauwelijks ingetrokken in de nieuwe casa zijn we op vakantie gegaan naar Peru. Geen handige timing, maar vakantie stond al gepland sinds die vorig jaar afgeblazen moest worden door de beruchte aswolk van de Eyjafjallajökull. Maar goed, drie weken Peru zijn zeker geen straf, ook al bereiketen we tijdens de vakantie het bizarre moment dat we langer in Peru hadden gezeten dan dat we in ons nieuw huis hadden gewoond.
Peru was dus genieten. Niet alleen van de natuur en de sights, maar ook van het vele lekkere eten. Onder de vele souvenirs heb ik dan ook de Larousse de la Gastronomía Peruana van Peruaans sterchef Gastón Acurio meegenomen. Reken er maar op dat dat boek de komende weken in Casa Lekker Hapje veel geraadpleegd zal worden! Bijvoorbeeld voor onderstaand recept.
In alle restaurants waar wij in Arequipa zijn geweest, kwamen er een of twee borden escribano midden op tafel te staan. Deze werden vaak zelfs al vóór de kaart gebracht, zodat je alvast wat lekkers te knabbelen had terwijl je nadacht over wat je wilde eten.
De escribano is een pittige aardappelsalade, typisch uit Arequipa. De scherpte wordt veroorzaakt door de rocoto die bij de aardappelen wordt gedaan. De rocoto is een peper afkomstig uit Zuid-Amerika die veel gebruikt wordt in de Peruaanse keuken (gevuld – de rocoto relleno – is die heerlijk!). Helaas heb ik hem hier in Nederland nog niet kunnen vinden. Hetzelfde geldt overigens ook voor de ají, die nóg meer gebruikt wordt dan de rocoto. Toegegeven, we zijn net terug van vakantie, dus mijn zoektocht is niet heel erg uitgebreid geweest, maar het is in ieder geval duidelijk dat je niet naar de super of groenteboer op de hoek kan om wat ajís of rocotos te scoren.
No worries. Voor de escribano kun je de rocoto vervangen door een rode paprika. Om de boel dan toch nog een beetje pittig te maken, voeg je er vervolgens nog een pepertje aan toe. Het soort pepertje kun je laten afhangen van de gewenste scherpte die je aan de escribano wil geven.
Escribano is in het Spaans trouwens letterlijk notaris of secretaris. Het gerecht zou zijn naam dan ook te danken hebben aan het feit dat notarissen en klerken in Arequipa na afloop van hun werkdag naar een picantería (de typische eettentjes van de stad) gingen en zich daar tegoed deden aan deze aardappelsalade.
Ingrediënten
- 6 aardappelen
- 2 tomaten
- 2 rocotos (of 1 paprika en 1 pepertje, pittigheid naar smaak)
- peterselie
- olijfolie
- witte wijnazijn
- peper
- zout
Bereidingswijze
Schil de aardappelen en kook ze beetgaar in ruim water.
Snijd de tomaten in kleine blokjes. Verwijder de zaadlijsten van de rocotos en snijd deze ook in kleine blokjes. Snijd de aardappelen in schijfjes.
Meng de tomaten, rocotos en aardappelen in een diep bord. Dresseer met een scheut olijfolie en een scheutje witte wijnazijn. Breng op smaak met peper, zout en verse peterselie.
Dit brengt herinneringen terug aan mijn eigen reis naar Peru. Inderdaad een erg lekkere salade, bedankt om het recept hier te delen!
Groetjes
Marian
Dank voor je reactie!
De bedoeling was om nog meer Peruaans lekkers op de site te plaatsen. Hopelijk kan ik daar binnenkort weer tijd voor vrij maken.
Het word tijd dat jij je restaurant begint ALBERTO en dan kom ik als eerste klant!
gr
Haha, dank voor de suggestie! Maar de hobby is nog niet zo erg uit de hand gelopen! ;-)
Dank je wel Alberto! Ik hou je site zeker in de gaten, hij staat in mijn favorieten en het zou leuk zijn nog wat Peruaans eten tegen te komen! :-)
Groetjes
Marian
Jammer dat er niet meer gepubliceerd wordt.
Anders ik wel, @Tijmen. Ik probeer snel weer iet te plaatsen. Aan ideeën en gekookte recepten in ieder geval geen gebrek.